Выборы в США: Конгресс, нефть и биржа сказали «нет» войне

Elecciones en EE. UU.: el Congreso, el petróleo y la bolsa le dicen «no» a la guerra

Los republicanos han perdido las dos cámaras del Congreso, y el vicepresidente Vance ha señalado abiertamente la causa: la guerra con Irán. ¿Qué dijeron exactamente los votantes? ¿Por qué el mercado, que suele rechazar los cambios, respondió con una subida? ¿Y podrá el nuevo Congreso detener una guerra que el presidente inició sin él?

Многополярный мир: что изменила война США с Ираном

Mundo multipolar: lo que cambió la guerra de Estados Unidos con Irán

Los expertos describen el resultado de formas distintas: multipolaridad, «multiplex», alianzas modulares. Coinciden, sin embargo, en un punto: el orden anterior se va. Soy Mikhaíl Azhgirevich, redactor jefe de VIGIL Journal, y durante las últimas semanas he planteado preguntas a personas que observan este cambio desde ángulos diversos: el Golfo, Washington, América Latina, el despacho de un banquero y una alta tribuna diplomática. ¿Qué quedará del liderazgo estadounidense tras una guerra que comenzó sin la aprobación del Congreso? ¿Quién ocupará el espacio que deja?

Кто такие курды и почему они влияют на политику региона

Los kurdos: quiénes son y por qué pesan en la política de la región

Los kurdos son, probablemente, el pueblo más numeroso de la región que no tiene un Estado propio. Por eso casi cualquier disputa importante entre sus vecinos acaba, tarde o temprano, tocando sus intereses. ¿De dónde vienen sus agravios? ¿A quién han apoyado y contra quién se han alzado? ¿Qué ha cambiado en el último año?

Quienes están acostumbrados a ver en los kurdos solo combatientes o solo víctimas deben recordar algo. Hay que empezar la conversación por el mapa, no por las armas, porque el mapa no lo dibujaron ellos.

Британия выделит Украине £10 млрд: из чего состоит пакет помощи

Reino Unido destinará 10.000 millones de libras a Ucrania: de qué se compone el paquete de ayuda

El Gobierno ha anunciado el mayor paquete de ayuda a Ucrania de su historia, mientras en casa no logra cuadrar las cuentas de su presupuesto de defensa. ¿Cuánto hay de dinero real? ¿Quién lo pagará? ¿Y por qué al contribuyente solo le queda esbozar una sonrisa irónica?

Escribo como súbdito de la Corona que lee los documentos presupuestarios con más atención de la que desearían los ministros. La nota de prensa invita al entusiasmo; la letra pequeña obliga a hacer cuentas. Ocupémonos de lo segundo.

В ожидании новой войны

Israel tras las elecciones y los nuevos ataques contra Irán: una mirada desde la región

Los votantes israelíes no han dado un mandato decisivo ni a Benjamin Netanyahu ni a Gadi Eisenkot, mientras que en Washington y Tel Aviv se prepara una nueva fase de la operación contra Irán. ¿Cómo se relacionan ambos hechos? ¿Qué significan para la región y para el mundo? ¿Hacia dónde conduce el panorama actual?

Les habla el doctor Hassan, representante de VIGIL Journal en Oriente Medio y el norte de África. Quiero analizar por separado las dos historias y después mostrar dónde se cruzan.

Арктика, Россия и ЕС: новая европейская стратегия и чем может ответить Россия

El Ártico, Rusia y la UE: la nueva estrategia europea y cómo podría responder Moscú

El 20 de octubre, la Comisión Europea y la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Kaja Kallas, presentaron la estrategia «El vecindario norte de Europa». La seguridad encabeza sus cuatro prioridades. ¿Cuánto ha cambiado el equilibrio de fuerzas? ¿Son realistas las ambiciones de Bruselas? ¿Y cómo puede responder Moscú? Hemos reunido los hechos y las opiniones de dos expertos rusos.

Qué dice el documento

Эксклюзивное интервью с полковником Ирвингом Гиларте

Entrevista Exclusiva con el Coronel Irving Guilarte

A casi diez meses de los traumáticos acontecimientos que sacudieron al país a inicios de año, Venezuela transita por un complejo y delicado equilibrio político, económico y militar. Para analizar en detalle la incursión extranjera del pasado 3 de enero, las decisiones tomadas desde la alta conducción de la FANB y la evolución del marco institucional y económico hasta la fecha, conversamos con el experto en materia militar e inteligencia estratégica, el Coronel Irving Guilarte.

Послание Хассана

Mensaje de Hassan - Guerras en Oriente Medio y África: el papel de las fronteras coloniales

Muchas personas no entienden el fondo ni las causas de los conflictos en Oriente Medio y África, y esto es especialmente cierto entre las generaciones más jóvenes. Como habitante de estas regiones y como representante de VIGIL Journal, quiero ofrecer algunas explicaciones, sobre todo a nuestros jóvenes, en quienes depositamos nuestras esperanzas.

Платежные системы: суверенитет и цена выхода из-под Visa и Mastercard

Sistemas de pago: soberanía y el precio de salir de Visa y Mastercard

Crear sistemas de pago nacionales independientes no es tanto un ejercicio de soberanía como un seguro contra riesgos geopolíticos. Pero ese seguro tiene una prima, y quienes la pagarán serán el comercio internacional y el turismo. Visa y Mastercard controlan cerca del 90% del mercado de procesamiento de pagos fuera de China. Mientras algunos países buscan la manera de librarse de esa dependencia, otros ya calculan cuánto cuesta la alternativa.

Ахмед Адель Хассан

Oriente Medio al borde de la guerra: nueva escalada con Irán

En Oriente Medio, los gobiernos se preparan para una posible reanudación de las hostilidades a gran escala mientras intentan evitarla por la vía diplomática. Irán exhibe su capacidad misilística. En Israel se debate una operación militar que podría desencadenar un enfrentamiento con Teherán. Arabia Saudí, Turquía y Pakistán envían a la capital iraní a sus máximos responsables de defensa e inteligencia.