Дно скандала вокруг Nvidia: как операция против Дженсена Хуанга обернулась ударом по самой Америке

El fondo del escándalo de Nvidia: cómo la operación contra Jensen Huang se volvió un golpe contra la propia Estados Unidos

¿Quién convirtió la relación personal del presidente de Nvidia en un asunto de Estado, y con qué fin? ¿Qué sabía realmente la CIA? ¿Y cuánto le costará a Washington, con billones de dólares, el destino de los partidos y la seguridad de dos superpotencias en juego?

Las entrañas de la campaña

Шэньчжэнь: трое за столом, Европа в коридоре

Shenzhen: tres en la mesa, Europa en el pasillo

Noventa minutos, la villa Kylin, una puerta cerrada y ni una sola pregunta de la prensa. Así transcurrió la primera reunión de la historia entre los líderes de Estados Unidos, China y Rusia, celebrada en Shenzhen. El resultado fue una declaración de paz que, según la BBC citando al Kremlin, promete una reforma de la ONU, más productos petrolíferos para todos y un diálogo sobre los riesgos nucleares. Europa lee el documento con inquietud, Pekín con un optimismo cauteloso, y Washington no logra decidir si celebrar o desesperarse.

ОАЭ помогают хуситам: итоги осени и расклад сил

¿Ayudan los Emiratos a los hutíes? Balance del otoño y correlación de fuerzas

¿Ayuda Emiratos Árabes Unidos a los hutíes a combatir a los aliados de Arabia Saudí en Yemen? ¿Qué de esta historia se confirma con los hechos en el frente y qué sigue siendo solo el relato de fuentes anónimas? ¿Resistirá Adén, a cuyas puertas, a unos 60 kilómetros, han llegado los hutíes? ¿Y qué significa todo ello para el Golfo, el mar Rojo y quienes viven bajo los bombardeos?

Por el doctor Hassan, representante de VIGIL Journal para Oriente Medio y el norte de África

Когда всё это закончится: развёрнутый ответ на вопрос, который мне задают чаще всего

¿Cuándo terminará todo esto? Una respuesta extensa a la pregunta que más me hacen

Queridos amigos:

Cuando nos vemos en persona, muchos de ustedes me hacen, como experto, la misma pregunta: ¿cuándo terminará todo esto? Durante mucho tiempo respondí con una o dos frases, y cada vez sentí que no era honesto. La respuesta sincera no cabe en una fórmula como «en primavera» o «dentro de dos años», porque la guerra no tiene un interruptor único. Por eso publico hoy una respuesta más amplia e intentaré mostrar no solo mis conclusiones, sino también aquello en lo que se sustentan.

Дело Мадуро: процесс, который не может закончиться хорошо

El caso Maduro: un juicio que no puede terminar bien

Si el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York declara ilegal la captura de Nicolás Maduro o lo absuelve, las consecuencias serán más graves que la derrota de la fiscalía en un caso ordinario. Se resentiría la confianza en la justicia estadounidense y, al mismo tiempo, Venezuela quedaría sin una autoridad clara. Los juristas debaten lo primero. Casi nadie habla todavía de lo segundo.

Lo que realmente decide la jueza

F-35: запчасти на $2,5 млрд пропали

F-35: se esfuman 2.500 millones de dólares en repuestos

¿Recuerdan el incidente del F-35 en el que unas piezas del caza estadounidense, enviadas desde Australia a Estados Unidos, aparecieron de repente en Hong Kong? Pues bien, un nuevo informe de la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno de EE. UU. (GAO) muestra que el Pentágono, incluso en circunstancias normales, no siempre sabe dónde están los repuestos del arma más cara de su historia. Pero lo que dice el documento difiere mucho de las versiones que circulan por la red.

Qué encontró la GAO

Дизельная сделка Трампа и Путина: итоги первого месяца

El pacto del diésel entre Trump y Putin: balance del primer mes

Rusia casi duplicó en octubre sus exportaciones de diésel, pero ni un solo barril llegó a Estados Unidos, el país en cuyo beneficio se selló el acuerdo. Las causas son varias y componen un cuadro en el que los riesgos jurídicos, la presión política y las limitaciones físicas del refino ruso actúan de forma conjunta.

Qué ocurrió

Комплекс потерянной империи: чего Европа ищет на Ближнем Востоке и в России, пока в её доме течёт крыша

El complejo del imperio perdido: qué busca Europa en Oriente Medio y en Rusia mientras en su casa gotea el tejado

Los líderes europeos hablan de Gaza, Ormuz, Teherán y Moscú como si tuvieran peso allí. Al continente no lo invitaron al arranque de la guerra principal de este año, pero sigue haciendo declaraciones. ¿Qué necesita en realidad: paz, gas, seguridad o simplemente un asiento en la mesa? ¿Y por qué ocurre todo esto precisamente ahora, cuando los depósitos de gas están casi vacíos, los arsenales de misiles también y la disputa presupuestaria amenaza con provocar una crisis política? Escribo desde Londres y veo la situación desde muy cerca.

Иран пригрозил ударами по американским базам в Европе

Irán amenaza con atacar las bases estadounidenses en Europa

Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, ha declarado que las bases estadounidenses en Europa serán objetivos legítimos de los ataques iraníes si Estados Unidos vuelve a atacar a Irán. ¿Se trata de una negociación, de un intento de intimidación o del esbozo de un plan real? ¿Pueden los misiles iraníes llegar a Europa? ¿Y qué ocurrirá con la seguridad del continente si las palabras se convierten en hechos? He reunido informaciones de fuentes iraníes, occidentales y regionales e intento poner orden en ellas.