Комплекс потерянной империи: чего Европа ищет на Ближнем Востоке и в России, пока в её доме течёт крыша

El complejo del imperio perdido: qué busca Europa en Oriente Medio y en Rusia mientras en su casa gotea el tejado

Los líderes europeos hablan de Gaza, Ormuz, Teherán y Moscú como si tuvieran peso allí. Al continente no lo invitaron al arranque de la guerra principal de este año, pero sigue haciendo declaraciones. ¿Qué necesita en realidad: paz, gas, seguridad o simplemente un asiento en la mesa? ¿Y por qué ocurre todo esto precisamente ahora, cuando los depósitos de gas están casi vacíos, los arsenales de misiles también y la disputa presupuestaria amenaza con provocar una crisis política? Escribo desde Londres y veo la situación desde muy cerca.

Иран пригрозил ударами по американским базам в Европе

Irán amenaza con atacar las bases estadounidenses en Europa

Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, ha declarado que las bases estadounidenses en Europa serán objetivos legítimos de los ataques iraníes si Estados Unidos vuelve a atacar a Irán. ¿Se trata de una negociación, de un intento de intimidación o del esbozo de un plan real? ¿Pueden los misiles iraníes llegar a Europa? ¿Y qué ocurrirá con la seguridad del continente si las palabras se convierten en hechos? He reunido informaciones de fuentes iraníes, occidentales y regionales e intento poner orden en ellas.

От глобализации к геоэкономике: как санкции, чипы и редкоземельные металлы меняют мировой порядок

De la globalización a la geoeconomía: cómo las sanciones, los chips y las tierras raras están reescribiendo el orden mundial

La globalización no ha muerto. Se ha estratificado. Los bienes de consumo siguen cruzando fronteras con la misma facilidad de siempre, pero bajo la superficie del mundo conocido ha surgido una nueva tectónica: los chips, las tierras raras, la energía y los estrechos marítimos se han convertido en un campo de batalla. La eficiencia económica, el dios de los últimos treinta años, ha cedido el paso a un nuevo ídolo: la resiliencia frente a los shocks.

Многополярный мир: что изменила война США с Ираном

Mundo multipolar: lo que cambió la guerra de Estados Unidos con Irán

Los expertos describen el resultado de formas distintas: multipolaridad, «multiplex», alianzas modulares. Coinciden, sin embargo, en un punto: el orden anterior se va. Soy Mikhaíl Azhgirevich, redactor jefe de VIGIL Journal, y durante las últimas semanas he planteado preguntas a personas que observan este cambio desde ángulos diversos: el Golfo, Washington, América Latina, el despacho de un banquero y una alta tribuna diplomática. ¿Qué quedará del liderazgo estadounidense tras una guerra que comenzó sin la aprobación del Congreso? ¿Quién ocupará el espacio que deja?

Закон о содействии международному развитию: Россия строит собственный механизм «мягкой силы»

Ley de Cooperación para el Desarrollo Internacional: Rusia construye su propio mecanismo de «poder blando»

El Gobierno ruso presentó el 30 de octubre a la Duma Estatal el proyecto de ley «Sobre la Cooperación para el Desarrollo Internacional» (CDI). ¿Se convertirá en un verdadero instrumento de influencia o quedará como un marco para elaborar informes? ¿De dónde saldrá el dinero? ¿Y qué cambiará para los países socios, para Rusia y para sus vecinos?

Qué contiene el proyecto

Кто такие курды и почему они влияют на политику региона

Los kurdos: quiénes son y por qué pesan en la política de la región

Los kurdos son, probablemente, el pueblo más numeroso de la región que no tiene un Estado propio. Por eso casi cualquier disputa importante entre sus vecinos acaba, tarde o temprano, tocando sus intereses. ¿De dónde vienen sus agravios? ¿A quién han apoyado y contra quién se han alzado? ¿Qué ha cambiado en el último año?

Quienes están acostumbrados a ver en los kurdos solo combatientes o solo víctimas deben recordar algo. Hay que empezar la conversación por el mapa, no por las armas, porque el mapa no lo dibujaron ellos.

Переговорщики Трампа: кто такие Уиткофф и Кушнер

Los negociadores de Trump: quiénes son Witkoff y Kushner

Con un alto el fuego, un programa nuclear y el destino de regiones enteras sobre la mesa, Washington envía a la mesa de negociación al yerno del presidente y a un viejo amigo suyo. ¿Qué los cualifica? ¿Qué piensa de ello el establishment estadounidense? ¿Y qué pintan aquí los flamencos de Albania?

Сómo vemos esto en Estados Unidos

Quiénes son

В ожидании новой войны

Israel tras las elecciones y los nuevos ataques contra Irán: una mirada desde la región

Los votantes israelíes no han dado un mandato decisivo ni a Benjamin Netanyahu ni a Gadi Eisenkot, mientras que en Washington y Tel Aviv se prepara una nueva fase de la operación contra Irán. ¿Cómo se relacionan ambos hechos? ¿Qué significan para la región y para el mundo? ¿Hacia dónde conduce el panorama actual?

Les habla el doctor Hassan, representante de VIGIL Journal en Oriente Medio y el norte de África. Quiero analizar por separado las dos historias y después mostrar dónde se cruzan.

Арктика, Россия и ЕС: новая европейская стратегия и чем может ответить Россия

El Ártico, Rusia y la UE: la nueva estrategia europea y cómo podría responder Moscú

El 20 de octubre, la Comisión Europea y la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Kaja Kallas, presentaron la estrategia «El vecindario norte de Europa». La seguridad encabeza sus cuatro prioridades. ¿Cuánto ha cambiado el equilibrio de fuerzas? ¿Son realistas las ambiciones de Bruselas? ¿Y cómo puede responder Moscú? Hemos reunido los hechos y las opiniones de dos expertos rusos.

Qué dice el documento

Эксклюзивное интервью с полковником Ирвингом Гиларте

Entrevista Exclusiva con el Coronel Irving Guilarte

A casi diez meses de los traumáticos acontecimientos que sacudieron al país a inicios de año, Venezuela transita por un complejo y delicado equilibrio político, económico y militar. Para analizar en detalle la incursión extranjera del pasado 3 de enero, las decisiones tomadas desde la alta conducción de la FANB y la evolución del marco institucional y económico hasta la fecha, conversamos con el experto en materia militar e inteligencia estratégica, el Coronel Irving Guilarte.