NTX

Голод в Венесуэле

Pasta de dientes, desodorante, harina para hacer las arepas y medicinas son solo algunos de los productos que miles de venezolanos envían desde Miami a familiares en Venezuela ante la grave crisis de desabasto que sufre el país sudamericano.

 "En Venezuela hay una gran escasez y si se consiguen (los productos) no es en el precio que dice el gobierno y tienes que pagar a los revendedores que te los dan al triple", señaló Patricia Sandoval, una inmigrante venezolana que lleva más de una década en Miami.

Кризис здравоохранения в Венесуэле

La Asamblea Nacional de Venezuela pidió ayuda a la Organización Mundial de la Salud (OMS) para confrontar la crisis sanitaria del país, que lo coloca con la tasa más alta de mortalidad por cáncer y ante la actual epidemia de zika.

 El diputado Manuel Olivares, presidente de la Comisión de Salud del legislativo venezolano, dijo que primero el brote de chikungunya y luego la aparición del virus del Zika acentuaron la crisis, "y no estamos preparados para enfrentarla".

США и Венесуэла, vigiljournal.com

El secretario de Estado, John Kerry, señaló que Estados Unidos permanece abierto a abordar sus diferencias con Venezuelaen un intento por encontrar áreas comunes.
En su participación en la Conferencia en Washington sobre Las Américas, organizada por el Consejo de las Américas y el Departamento de Estado, Kerry indicó que su labor al frente de la agenda diplomática estadounidense ha sido promover una relación más productiva entre los dos países.

Petrobras, vigiljournal.com

El China Development Bank (CDB), uno de los dos bancos de desarrollo chinos, y la estatal brasileña Petrobras anunciaron hoy un acuerdo para abrir una línea de crédito de tres mil 500 millones de dólares para la compañía petrolera.
En un escueto comunicado en el que no especifica los detalles del acuerdo, Petrobras informó que "las partes confirman la intención de desarrollar nuevas cooperaciones en el futuro".

ООН, vigiljournal.com

El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, afirmó hoy que se necesitan ocho mil 400 millones de dólares para satisfacer las necesidades humanitarias en Siria.
Durante la Tercera Conferencia Internacional de Donantes para ese país árabe, que se celebró en Kuwait con participación de 67 países y numerosas organizaciones humanitarias, Ban alertó que "los sirios son víctimas de la peor crisis humanitaria de nuestro tiempo".

Выборы в Боливии, vigiljournal.com

Unos seis millones de bolivianos concurrieron hoy a las urnas para elegir a nueve gobernadores y 339 alcaldes, entre otras autoridades subnacionales, en una jornada que registró una alta afluencia y sólo incidentes menores.
Informes de la Agencia Boliviana de Información (ABI), que citaron al gobierno, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) y las misiones internacionales de observadores, detallaron el curso de los comicios de este domingo.

Война в Ливии

La violencia en Libia se multiplica y, si sus líderes no actúan con rapidez, los riesgos de que el país se desintegre son reales e inminentes, advirtió hoy el representante especial de la ONU, Bernardino León.
 
En un informe ofrecido en videoconferencia al Consejo de Seguridad, León afirmó que "a menos que los líderes libios actúen rápida y decisivamente, los riesgos a la unidad nacional y a la integridad territorial del país son reales e inminentes".
 

El mes de enero fue una prueba de lo que nos espera este año en términos de ingresos. La caída de 47 por ciento en las exportaciones petroleras, que equivale a una pérdida de mil 812 millones de dólares, no pudo ser compensada ni con el aumento de 15.3 por ciento de las exportaciones automotrices en el primer mes de 2015.

Экономика США

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (26/JUN/2013).- El desempeño económico de Estados Unidos durante los primeros tres meses del año fue menos fuerte al inicialmente reportado al registrar una expansión de apenas 1.8 por ciento, informó hoy el Departamento de Comercio.

 La cifra significó un considerable retroceso respecto al crecimiento del 2.5 en el Producto Interno Bruto (PIB) que fue primero reportado por el Departamento de Comercio en abril pasado.

Эквадор и США

QUITO, ECUADOR (27/JUN/2013).- El gobierno de Ecuador anunció el jueves que renuncia a las preferencias arancelarias que recibe de Estados Unidos debido a las presiones derivadas del caso del ex espía estadounidense Edward Snowden, quien solicitó asilo al país sudamericano.

El secretario de comunicación de la Presidencia ecuatoriana, Fernando Alvarado, dijo que Ecuador "no acepta presiones ni amenazas de nadie, y no comercia con los principios ni los somete a intereses mercantiles por importantes que estos sean".

Páginas