VI международная научная конференция испанистов

С 24 по 26 апреля 2014 г. в Университете МГИМО МИД России состоится ставшая уже регулярной VI международная научная конференция испанистов "Аксиомы и парадоксы испаноязычного мира: исследования и преподавание" ( Axiomas y paradojas del mundo hispanohablante: investigación y enseñanza).

В 2002 году МГИМО, развивая накопленный российской испанистикой опыт, заложил основы новой университетской традиции: проводить регулярные (раз в два года) международные научные встречи испанистов. Их специфика состоит в том, что в них участвуют не только испанисты-филологи и преподаватели языка, но и дипломаты, политологи, экономисты, юристы из ведущих университетов Европы и США. Еще одна особенность конференций в Университете МГИМО заключается в том, что они проводятся на испанском языке.

Первый опыт организации подобных мероприятий имел место в 2002 году, когда Университет МГИМО гостеприимно распахнул свои двери для участников международного коллоквиума Европейской ассоциации преподавателей испанского языка (ЕАПИ), приехавших из 12 стран мира, в том числе из Испании, Франции, Великобритании, Израиля, США, Швейцарии, Швеции, Кореи и Голландии. Коллоквиум был проведен по теме «Испанский язык – мост между культурами: история и перспективы». Первая международная научная конференция испанистов прошла в Университете МГИМО в феврале 2004 года  под названием «Испания в мировой истории и культуре: язык, традиции, современность» .

В конференциях традиционно принимают участие ведущие испанисты России из МГУ имени М.В.Ломоносова, РУДН, МГЛУ, МПГУ, Высшей школы экономики (ВШЭ), МАИ, Финансовой Академии, Академии народного хозяйства, Социального университета, Омского университета, Красноярского государственного педагогического университета (КГПУ), Воронежского государственного университета (ВГУ), Пятигорского лингвистического университета (ПГЛУ), Военного Университета МО России, преподаватели московских средних школ с углубленным изучением испанского языка №1252, №1558, №110, а также преподаватели и аспиранты кафедры испанского языка МГИМО. Помимо  кафедры испанского языка, в конференциях испанистов традиционно участвуют и другие кафедры МГИМО: истории и политики стран Европы и Америки, дипломатии, сравнительной политологии, философии, мировой экономики, Институт международных исследований.

В качестве приглашенных специалистов с докладами выступают профессора-испанисты из Испании, Швейцарии, Германии, Франции, США,  Мексики, представляющие университеты Кастилии Ла Манчи (Толедо), Вальядолида, Комплутенсе, Барселоны, Кантабрии (Сантандер), Валенсии, Гранады, Высшую школу бизнеса Парижа, университет Монпелье, Баварский университет, университеты Мехико и Базеля.          

С 2008 года банк Сантандер – один из крупнейших банков Испании – выступает спонсором конференций испанистов, что является одним из проявлений сотрудничества университета МГИМО с этим финансовым учреждением.

Тематикой предстоящей конференции стало современное состояние и перспективы развития испанского общества (политика, экономика, юриспруденция); испанский язык, его роль в современном информационном обществе; социолингвистическая ситуация в Испании и ибероамериканских странах; проблемы перевода; формирование профессиональных компетенций для работы в испаноязычной языковой среде; актуальные вопросы испанской литературы и культуры. Во время конференции планируется работа секций: Дипломатия, политика, экономика, юриспруденция в ибероамериканском мире: история и современность; Аксиомы и парадоксы ибероамериканского мировидения; Актуальные вопросы испанского языка и литературы; социолингвистическая ситуация в ибероамериканских странах; Актуальные вопросы компетентностного подхода к преподаванию перевода и испанского языка как языка профессии.

Доклады, озвученные на конференции, будут опубликованы в научном альманахе «Ибероамериканские тетради», который является совместным проектом Ибероамериканского центра и Института международных исследований МГИМО – Университета МИД России и имеет регистрацию в РИНЦе. Данное издание адресовано как экспертам-международникам, так и широкому кругу читателей, интересующихся современными проблемами, тенденциями и перспективами политического, экономического и социально-культурного развития Латинской Америки, а также стран, расположенных на Пиренейском полуострове Европы.